Matriot
Maar dames, er zijn mannen die onze godgegeven macht ondermijnen. Mannen die hun gerief buiten de deur halen. Homo's, hoerenlopers, echtbrekers. Dames, in het belang van het land, dat mogen wij niet laten gebeuren. Als onze mannen van ons willen scheiden, dan moet het ze duidelijk zijn dat ze dan alles kwijtraken. Hun kinderen, hun inkomen, alles. En als de rechter dat niet regelt - dat zijn tenslotte ook maar mannen - dan zorg ik als uw gekozen leider daar wel voor. Bedenk dat als u naar de stembus gaat.
Het parlement van Alaska heeft mijn succes op dit terrein erkend. Iedere Amerikaanse vrouw kan straks bij mij terecht. Als uw man van u scheidt zonder zijn inkomen aan u af te staan, is één telefoontje genoeg. Dan zal zijn baas naar de Oval Office geroepen worden. Daar zit dan Todd, mijn man, met het personeelsdossier van de uwe. Hoe hij daaraan komt? Domme vraag, Todd is sneeuwscooterkampioen!
In het gesprek dat volgt, zal Todd zijn gast erop wijzen dat zijn bedrijf binnenkort nog een krediet nodig heeft. Dat die markt tegenwoordig in handen van de staat is. En dat de staat terughoudend zal zijn bij het verstrekken van kredieten aan bedrijven met zulk onbetrouwbaar personeel. Dat zal het einde van de carrière van uw ex-man zijn.
Ach, u vindt het vreemd dat Todd straks in de Oval Office zit en niet ikzelf. Hallo, ik ben een vrouw. Ik moet naar de kapper; ik moet naar de pedicure. In het belang der natie. Ik heb de macht, maar ik doe niet het vuile werk. Daar heb ik Todd voor. Die moet wel. Anders wacht hem een koud bed in de logeerkamer.