Officieel is de naamswijziging Human Resources dus nog niet, maar P&O zelf verstuurt al wel brieven onder de nieuwe naam. Radstake: 'Human Resources is nog niet in alle systemen doorgevoerd. Dat doen we pas als het definitieve besluit is gevallen. Ik vind dat een voorzichtig gebruik al wel kan, om de mensen er aan te laten wennen.'
Het college van bestuur zegt bij monde van voorzitter Arie van der Hek geen problemen te hebben met het vroegtijdig gebruik van de naam. 'Ook zonder fusie is P&O deze nieuwe naam toegedacht.'
Radstake vertelt dat juist de tot voor kort gebezigde naam 'Sociale Zaken' niet meer dan een werktitel was. Nimis noemt dat juist de officiele, toekomstige naam.
Hoe dan ook, bekend is dat het inmiddels vertrokken hoofd P&O Bob Tempelman de naamgeving Sociale Zaken ('het lijkt wel een ministerie') totaal niet zag zitten. De ironie wil dat hij destijds wel reflecteerde op de (in de advertentie omschreven) functie 'directeur sociale zaken', die de fusie van P&O en AMD in goede banen moest leiden.
Radstake zegt een voorkeur te hebben voor het Engelse Human Resources 'omdat dit in Nederland een algemeen aanvaard begrip is.'