In circa 1850 deed men in het voormalige Mesopotamië, het land tussen de Eufraat en de Tigris (zeg maar zuid-Irak) een opmerkelijke vondst. Men trof daar kleitabletten aan die dateerden uit 2000 voor Christus. Op de tabletten was in spijkerschrift het levensverhaal van de sumerische godin Inanna vastgelegd. Het ontstaan van deze verhalen gaat volgens historici nog eens 1000 jaar terug in de tijd, tot de eerste bloeiperiode van de sumerische cultuur. Dit zeer oude literaire en spirituele 'geschrift' bestaat uit zes delen.
'Deze vormen een cyclus die de levensloop van Inanna uitbeelden: haar groei, bloei, wasdom, afdaling en afsterving, dood en wedergeboorte', aldus Els Molenkamp die de verhalen van Inanna naar het Nederlands vertaalde. Tijdens Broodje Cultuur van maandag 20 maart zal Molenkamp twee van de mythische beeldverhalen, 'De Huluppuboom' en 'De hofmakerij van Inanna en Dumuzi' voordragen. 'Het liefst speel ik de voordracht in zijn geheel, dus alle zes de verhalen, omdat de cirkel dan rond is, alleen is daar niet altijd tijd voor.'
Het verhaal over de Huluppuboom is een scheppingsverhaal. Volgens Molenkamp een van de eerste ter wereld. Ze vergelijkt het met de Bijbel omdat ze grote overeenkomst in de ingrediënten ziet. 'Maar ze smaken wel heel verschillend, omdat ze op een geheel andere manier bereid zijn'. In het christelijk scheppingsverhaal schept God de wereld als grootmacht, 'met zijn woord in zeven dagen,' aldus Molenkamp. In de sumerische oudheid daarentegen ontstond de schepping niet zo abrupt, maar uit 'een natuurlijk vloeiende beweging'. Het tweede verhaal zoekt aansluiting bij de eerste lentedag. Het gaat over het huwelijk tussen Inanna en koning Dumuzi. 'Dit heilige huwelijk verenigde in die tijd hemel en aarde, waardoor vruchtbare krachten die het leven vernieuwen vrijkwamen.'
Molenkamp is zeer begaan het werk van Inanna. Toen zij 'de rode draad' in haar leven even kwijt was kwam zij met Inanna in aanraking. 'Zij was voor mij een soort gids. Heel langzaam onthulde ik de personages uit haar verhalen. Ik was verbaasd en verwonderd dat deze zo overeenkwamen met datgene wat ik in de verschillende fasen van mijn eigen leven ervaren had.'
Els Molenkamp houdt haar spelvoordracht over de sumerische godin Inanna zoals gezegd maandag 20 maart om 12.35 uur in het Amphitheater van de Vrijhof. Prijs: f5-/f2 (UPK/CJP/E-pas).
Scène uit het eerste scheppingsverhaal van godin Inanna
